Relecture de "acknowledgements.php"

Jean-François Le Ray jfleray at club-internet.fr
Mar 14 Nov 12:38:38 PST 2000



Ok c'est ma contrib feignante du jour.
C'est un diff vis à vis de l'archive PHP de lfsfr
que tu m'as envoyée hier.

Si un autre format pour les commentaires est plus
approprié, crie fort !

La suite au prochain numéro !

		J-F


diff -u frlfs.ori/acknowledgements.php frlfs/acknowledgements.php
--- frlfs.ori/acknowledgements.php      Tue Nov 14 18:21:47 2000
+++ frlfs/acknowledgements.php  Tue Nov 14 21:25:10 2000
@@ -11,7 +11,7 @@
 
 <p>
 Je voudrais remercier les personnes et organisations suivantes
-pour leur contribution envers le projet LinuxFromScratch :
+pour leurs contributions envers le projet LinuxFromScratch :
 </p>
 
 <P>
@@ -31,7 +31,7 @@
 
 <li><a href="http://www.valinux.com">VA Linux Systems</a> qui, au nom
de
 <a href="http://www.linux.com">Linux.com</a>, fit le don d'une station
-de travail VA Linux 420 (précédent à StartX SP2) pour ce projet<br><br>
+de travail VA Linux 420 (avant, c'était une StartX SP2) pour ce
projet<br><br>
 
 <li><a href="mailto:highos at highos.com">Jesse Tie Ten Quee</a> pour
avoir fait don d'un
 graveur Yamaha CDRW 8824E<br><br>
@@ -45,9 +45,9 @@
 <li>Robert Briggs pour avoir fait don des noms de domaines
linuxfromscratch.org et
 linuxfromscratch.com<br><br>
 
-<li>Les indénombrables autres personnes sur les différentes
mailinglists de LFS qui
-ont fait de ce livre ce qu'il est en apportant leur suggestions,
testant le livre et
-rapportant les bugs.
+<li>Les innombrables autres personnes sur les différentes mailinglists
de LFS qui
+ont fait de ce livre ce qu'il est en apportant leurs suggestions, en
testant le livre et
+en soumettant des rapports d'anomalies.
 </ul>

</p>

-- 
Unsubscribe: send email to lfs-traducfr-request at linuxfromscratch.org
and put unsubscribe in the subject header of the message




More information about the lfs-traducfr mailing list