LFS-4.1:nouvelles relectures

Guillaume LELARGE gleu at wanadoo.fr
Lun 3 Nov 14:48:08 PST 2003


Salut,

Le Lundi 3 Novembre 2003 08:24, Jean Pierre Cognasse a écrit :
> Voici la relecture de quelques fichiers.
Où ça ? :)

> Que pensez vous de mettre le mot "parser" dans le Dico avec comme
> traduction "parser" ? En effet "parser" fait partie du vocabulaire
> informatique et il est difficilement traduisible.
>
parser est généralement traduit par analyseur. Par conséquent, je suis contre 
l'utilisation du mot parser. SI tu nous donnais la phrase où tu l'as vu, on 
pourrait peut-être avoir un peu plus d'idées :)


-- 
Guillaume
  <!-- http://absfr.tuxfamily.org/
       http://pgsql-fr.tuxfamily.org/ -->.




More information about the lfs-traducfr mailing list